Logo
Версія для друку

Чому плакали в Краснопіллі та від кого тікав Кирик?

Чому плакали в Краснопіллі та від кого тікав Кирик?

"СпецКор" продовжує знайомити жителів Сумщини із походженням назв населених пунктів області. 

 

Слід відзначити, що багато назв сіл та міст Сумської області походять від турецьких слів. На той час вони також були поширені в мові козаків, тому їхнє значення легко прочитувалося з самого слова. Як наприклад, Бакша, Курган, Караван, Курмани, Байрак тощо. А от назва селища Недригайлів, за переказами, походить від того, що "козаки не здригнулися перед ворогом".

А ось така історія виникнення назви Краснопілля. "Колись якийсь цар вийшов із своєї карети і побачив поле, засіяне маками красними, і сказав: "Яке красвие красне поле маків. Нехай ця місцевість буде називатися Краснопіллям". Або, як варіант - Був великий бій з татарами. На ранок вийшла вдова і не побачила ні однієї живої людини, лише величезні калюжі крові. Жінка почала плакати. Де падали її сльози, там проростали червоні маки. Їхали повз цю територію козаки. Побачили, що вона вся червона і назвали землю Краснопіллям.

А ви знаєте чому селище назване Сироватка? Так от, після війни з турками йшли солдати мимо поселення, яке не мало ще назви. І зустрівся їм високий дід. Попросили вони в нього води. А дід відповів, що води немає, бо набирали її із далеких джерел. І аби солдати втамували спрагу, дав їм напитися сироватки. Козаки так і назвали поселення - Сироватка. Спочатку селище називалося Вища Сироватка, бо дід був високим, а згодом - Верхня. А село по сусідству назвали Нижня Сироватка. 

А от село Підліснівка завдячує своїй назві сотнику з Київщини Василю Підлісному, який там оселився разом із родиною.

Село Кириківка, за переказами, виникло, коли люди тікали від поляків з осавулом Кириком.

Читайте продовження у наступних публікаціях "СпецКору".

За матеріалами "Історико-культурна специфіка топоніміки Слобідської частини Сумщини (за матеріалами народних переказів)" Сергія П'ятаченка

По темі

Усі права захищені, використання матеріалів, тільки з гіперпосиланням на СпецКор-Media © | 2017-2020